-
1 paramento
м.1) м. мн. paramenti облачение2) украшение, убранство* * *сущ.1) общ. богатый наряд, убранство, украшение (действие)2) церк. облачение3) хоккей. защита подбородка, дуга для защиты подбородка -
2 sacro
I 1. aggarte sacra — религиозное / церковное искусство2) проклятый, ненавистный2. mmescolare il sacro al profano — смешать грех со спасями; спутать Божий дар с яичницейSyn:Ant:••II 1. анат.; agg 2. анат.; m( также osso sacro) крестец -
3 sacro
sacro I 1. agg 1) rel священный( тж перен); святой libri sacri -- священные книги Libri Sacri, Sacra Scrittura -- Овященное писание, Библия sacre rappresentazioni -- мистерии paramenti sacri -- облачения il sacro fonte -- купель le sacre reliquie -- святые мощи ordine sacro -- священство arte sacra -- религиозное <церковное> искусство musica sacra -- церковная музыка sacri bronzi -- церковные колокола un sacro dovere -- священный долг, священная обязанность sacro orrore -- священный ужас sacro silenzio -- торжественное молчание 2) проклятый, ненавистный 2. m святое mescolare il sacro al profano -- смешать грех со спасями; спутать Божий дар с яичницей morbosacro ant -- эпилепсия sacro II 1. agg anat крестцовый 2. m (тж osso sacro) крестец -
4 sacro
sacro I 1. agg 1) rel священный (тж перен); святой libri sacri — священные книги Libri Sacri, Sacra Scrittura — Священное писание, Библия sacre rappresentazioni — мистерии paramenti sacri — облачения il sacro fonte — купель le sacre reliquie — святые мощи ordine sacro — священство arte sacra — религиозное <церковное> искусство musica sacra — церковная музыка sacri bronzi — церковные колокола un sacro dovere — священный долг, священная обязанность sacro orrore — священный ужас sacro silenzio — торжественное молчание 2) проклятый, ненавистный 2. m святое mescolare il sacro al profano — смешать грех со спасями; спутать Божий дар с яичницей sacro II 1. agg anat крестцовый 2. m (тж osso sacro) крестец -
5 paramento
m2) убранство, украшение3) облицовка; облицовочные материалы5) церк. облачение6) церк.•Syn: -
6 paramento
paraménto m 1) украшение (действие) 2) убранство, украшение 3) edil облицовка; облицовочные материалы paramento esterno -- наружная облицовка 4) богатый наряд 5) eccl облачение 6) eccl: paramenti sacri -- предметы культа -
7 paramento
См. также в других словарях:
paramento — {{hw}}{{paramento}}{{/hw}}s. m. 1 Ciò che serve per ornare, addobbare e sim. | Paramenti sacri, gli oggetti posti sull altare e i drappi con cui si addobba la chiesa. 2 Indumento, veste, ornamento usati dal sacerdote nelle funzioni sacre:… … Enciclopedia di italiano
disapparare — 1di·sap·pa·rà·re v.tr. TS eccl. levare di dosso i paramenti sacri {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: der. di 1apparare con 2dis . 2di·sap·pa·rà·re v.tr. OB disimparare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: der. di 2apparare con 2dis … Dizionario italiano
sacro — 1sà·cro agg., s.m. 1a. agg. FO che riguarda la presenza e le manifestazioni del divino, che si riferisce alla religione e al culto: luogo, rito sacro | destinato al culto, alle cerimonie religiose: arredi, paramenti sacri (abbr. s., S.) Sinonimi … Dizionario italiano
The Vatican — The Vatican † Catholic Encyclopedia ► The Vatican This subject will be treated under the following heads: I. Introduction; II. Architectural History of the Vatican Palace; III. Description of the Palace; IV. Description of the… … Catholic encyclopedia
sagrestia — sa·gre·stì·a s.f. 1. CO locale annesso alla chiesa, spec. comunicante direttamente con il coro, in cui si custodiscono i paramenti e gli arredi sacri e dove i celebranti si preparano per le funzioni religiose: mobile da sagrestia | fig., odore di … Dizionario italiano
sagrestia — {{hw}}{{sagrestia}}{{/hw}}o sacrestia, sacristia s. f. Locale nella chiesa, quasi sempre adiacente al coro, nel quale si conservano i paramenti, gli arredi sacri, i libri liturgici e sim … Enciclopedia di italiano
